Nội dung phim: Asterix ở Thế vận hội Olympic (Asterix at the Olympic Games)
Roman Brutus có kế hoạch kết hôn với Irina, công chúa Hy Lạp, nhưng Gaul Lovesix muốn ngăn chặn điều này xảy ra. Để thu hút sự chú ý của cô, chiến lược của anh là giành chiến thắng tại Thế vận hội, với sự giúp đỡ của Asterix và Obelix.
